关于蒙古里约热泳的神话与事实

事实：Oyu Tolgoi（OT）是蒙古的经济比赛。自2010年以来：

• OT运营在蒙古每10个Tugriks中消耗八个
• OT支付了超过27亿美元（MNT7.5万亿美元）¹向蒙古政府征税，费用和其他付款
• 直接和间接雇用超过13,000名蒙古人（总劳动力94％）
• OT在国内花费了107亿美元(29.8万亿元人民币)，其中超过33亿美元(9.2万亿元人民币)用于700多家蒙古供应商
• 该公司在南戈壁的基础设施开发上已经投入了超过3.1亿美元

在此背景下，2019年向蒙古政府支付的3.21亿美元(8930亿蒙古元)税收、费用和其他支出超过了整个国家卫生部的年度支出²．

事实：OT投资协议（OTIA），修订和重述股东协议（ARSHA），地下制定计划（UDP）和电源框架协议（PSFA）都在公开上市Oyu Tolgoi.，Erdenes Oyu Tolgoi.和绿松石山资源网站。

事实：我们同意在2015年在蒙古政府在路演期间签署迪拜的UDP，以促进蒙古。政府认为，签署本协议将有助于进一步推动蒙古国际作为有吸引力的投资目的地。

事实：自2010年以来，OT已向蒙古政府支付超过27亿美元（MNT7.5亿美元）的税费，费用和其他付款。在2013 - 2012年八年的七年中，政府和蒙古族国家商会和工业委员会都认为是蒙古的三大纳税人之一;这是国家顶级纳税人的两倍。

事实：关键协议（IA，Arsha，UDP）在很长一段时间内善意谈判，并按照蒙古法律进行谈判。今天，他们在OT和蒙古的TRQ和RIO TINTO的数十亿美元投资形成了基础。我们相信协议反映了谈判进程中各方之间商定的妥协，并为各方公平合理。政府在整个谈判过程中咨询了专家咨询服务。

事实：我们还没有使用任何OT项目融资在蒙古以外的项目。所有股东批准的金融贷款人文件（包括蒙古·奥·托格尼（包括蒙古）的34％股权政府），明确指出，项目融资只能用于与OT项目相关的活动。贷款文件将该项目定义为“某些铜和金矿床的开发，主要位于采矿许可范围内（与投资协议所熟练的采矿许可），该协议所讨论的”矿区“）蒙古南戈壁地区的Umnugobi的竞技场“。

OT向项目金融贷款人提供有关关键开发和业务活动的季度报告。贷款人的技术第三方顾问监控OT的进展情况。

事实：项目成本的增加会影响所有股东。项目成本越多，所有股东所需要的时间通过偿还资本支出并派生股息来偿还投资回报。

由于目前商定的融资结构，成本超支要求股东TRQ找到额外的现金注入项目，直到商定的融资期结束。鉴于里约热内卢Tinto在经营类似于OT的矿业资产方面的专长，里约热内卢Tinto被认为是最有资格为OT提供管理服务的公司。

我们收到付款（例如，固定的3％的地下资本费用），用于提供管理服务，分享其专业知识和近150年的累计经验，这对多个股东的项目很常见。我们不会有意义地膨胀成本并招致回报，这将等同于远远低于其成本的份额。采购额外的商品和服务要求ot支付额外增值税，这进一步促进了政府收入。

事实：政府没有股权捐款，政府股东的贷款是不追索的，这意味着如果项目现金流量不足以偿还贷款金额，政府就没有义务偿还贷款。它是非政府股东，他们通过贷款支出和促进项目的贡献，以便首先进行投资的所有财务风险。此外，我们已经为OT的UG项目融资的贷方提供了完工担保（以担保人的形式）。

事实：非政府股东已经为OT项目提供了超过40亿美元的股权资金和超过60亿美元的股东贷款。蒙古的政府没有提供任何资金。

事实：可行性研究是根据当时已知的信息的估计，以及关于许多事情的假设 - 成本，进度，储备，生产力，等级，回收率，价格等以及支持投资决策。我们无法在采矿业中识别案例，可行性研究被认为是一个绑定文件，而且没有超过具有一定程度的准确性的投资的最佳预测。如果有一个需要可行性研究的要求是具有法律约束力的，公司不会投资。该项目的任何股东都没有优势，以满足的比可行性研究超过。OT是一代人的资产，近100年的矿山生活和增量投资需要在此期间进行细化，并在此期间进行详细的水平，前提是进一步投资并批准。随着项目的发展，可行性研究定期更新。

蒙古矿物法中没有任何内容表明可行性研究具有约束力。

事实：重要的是要了解政府从税收和版税收入，蒙古公民的就业和来自当地供应商的采购（见上文），从税收开始接受福利。股息提供投资回报，而不是。他们不是矿产财富的赔偿。股息流入是更具变量，由地雷绩效和市场条件驱动。

修订和重述股东协议（ARSHA）概述了政府在欧洲贸大股的机制由TRQ资助，包括该资助金额的载税额。从运营产生的现金流量必须先服务（按优先顺序）第三方项目融资承诺和第二股贷款。在此之后，欠政府就其股权持有的现金将用于偿还第一例欠款的未偿还欠款的余额。

事实：与我们所有的业务一样，由于商业机密性和反信托担忧，OT的销售合同是保密和商业敏感的，不适合公开披露。法律从事反竞争行为的法律正确禁止。与竞争对手的分享定价和其他商业信息是非法的，并将OT及其董事和官员公开到严重处罚的风险。根据法律规定，将合同提供给必要的当局，包括蒙古海关及税。

事实：OT是世界级押金，在完成地下项目后，它被预测成为世界第四大铜矿。虽然成本高于首次计划，但该项目仍然可行。解锁OT值的关键是提供地下项目。最终，由于矿泉储量的体积和等级，地下矿区的距离占地大率约为80％。

事实：自2010年以来，OT已经支付了超过27亿美元（MNT7.5万亿美元）的税收，费用和其他付款，OT被称为该国最佳纳税人的两年。

事实：OTIA有一些税收和政府支付的规定，包括所得税，海关，增值税，消费税和矿物版税，为投资者提供了能够进行重大投资决策的确定性OT的幅度。蒙古有很多例子，其他采矿企业在多年来收到了税收豁免 - OT没有这样的豁免。

事实：RIO TINTO在澳大利亚，加拿大，北美和南美，欧洲和亚洲有一个超过50多种采矿，精炼和冶炼生产资产的网络。2019年，该公司报告净收入为80亿美元。2500万美元的收益归因于OT和Turquoise Hill - 约占Rio Tinto的总数的0.3％。OT是目前在执行阶段的RIO TINTO的增长项目之一。超过一半的RIO TINTO的销售收入是由其澳大利亚铁矿石资产产生的。

事实：自2016年地下项目的推荐以来，OT尚未产生积极的自由现金流，这意味着作为企业OT没有产生足够的经营现金流量以支付地下发展的成本。TRQ通过股权投资和股东债务的组合，一直在国内产生的现金流超越内部产生的现金需求。地下采矿项目非常资本密集型，需要重大提前投资，以构建能够支持运营的基础设施。这一成本在整个项目的整个寿命中摊销。

事实：2019年，我们从美国铜资产的开采铜的直接份额，智利和蒙古总计577,400吨，OT占49,100吨 - 铜生产总数的8.5％。

事实：OT与蒙古政府签订了长期的水协议，并遵守了在环境与旅游和水盆管理部的监督下，从深层地下含水层中遵守水使用的所有技术和水文。水文地质研究证实，对自然环境没有负面影响和当地居民的生计。OT一直在进行广泛的水监测计划，其数据展示了没有影响。所有水监测数据都与监管利益相关者和当地社区共享。当地牧民也有一个计划，以参与水监测。

根据水资源协议，OT有义务对当地Umnugobi省的用水进行补偿，迄今为止，已经支付了超过1000亿图格里克(约合3590万美元)的相关水费。此外，OT的水源来自深层含水层——这是不可饮用的水，并利用世界领先的技术循环利用超过85%的总用水量。

事实：这是假的。地下矿是根据最高国际环境条件运营的工作空间。

事实：在蒙古分析（测定）所有样品。有两种形式的抽样。首先，从每12吨过滤浓缩物中取出15千克浓缩样品。通过ALS实验室人员收集样品，并送到OT部位的分析实验室。其次，在装袋厂，从每两吨浓缩物中取出九个安全分组。将该样品提供给也位于OT站点的蒙古客户分支机构，他随机提供从单独的集中袋到中央地质实验室的样品，基于Ulaanbaatar。在此，进行矿物质含量的进一步分析，并产生分析证书，这些证书被认为是海关清除过程。

事实：自2010年以来，该公司已在南戈壁地区的基础设施投资超过3.1亿美元。这包括建造一所新学校、医院、幼儿园、道路、水、社区、体育、娱乐和机场基础设施。超过80家供应商和大约20%的劳动力由Umnugobi居民组成。此外,Gobi Oyu开发支持基金已由OT提供全部资助的，已成立，为该地区可持续发展项目提供超过500万美元的资金。

事实：OTIA规定，在开始生产后的四年内，电力应由蒙古的燃煤电厂或国家电网提供。2014年，蒙古OT和政府签订了电力部门合作协议(PSCA)，勘探塔班陶勒盖的一家独立电力生产商。2018年2月，政府选择取消PSCA，因为经过全面的国际搜索，未能找到将塔班陶勒盖电力项目(TTPP)建设为独立电力供应商(IPP)的支持者。IPP的好处是，OT将获得一定数量的电力，但不会产生资本成本，这将增加OT项目的总体成本，并进一步延迟分红。

2018年12月31日，蒙古和Oyu Tolgoi LLC政府签署了该框架下的电力部门框架协议（PSFA），同意延长提供国内电力的截止日期，直至2023年中期。从那时起，Oyu Tolgoi已经努力在Tavan Tolgoi提供电站。然而，在2020年4月14日，政府决定制定一个国家的电厂供给OT的权力。

确保一个长期的电力解决方案对地下矿山的发展至关重要。