项目

莫桑比克伊尼扬巴内一个未开发的大型矿砂矿床可能是钛铁矿的宝贵来源。钛铁矿是二氧化钛的主要来源，二氧化钛主要用作涂料和纸张等产品的白色颜料。bob88体育

根据2015年至2018年与莫桑比克矿产资源和能源部签署的谅解备忘录，我们在莫桑比克的Chilubane、Dongane和Jangamo矿砂勘探项目(统称为Mutamba项目)开展了勘探活动。

根据该谅解备忘录，里约热内卢Tinto与Savannah Resources Plc和AME East Africa Limited (Savannah的子公司)同意建立Mutamba项目合资企业，以开发该资源。

2022年1月在美国，奥尤陶勒盖董事会批准了地下采矿作业的开始，该项目于2022年6月启动了雨果北地下矿的第一个和第二个吊铃。我们预计2023年上半年将出现可持续的地下生产。

在产量峰值时，奥尤陶勒盖预计将在铜现金成本曲线的前四分之一处运营¹．奥尤陶勒盖预计在2028年至2036年期间，露天开采和地下开采的铜平均年产量约为50万吨，未来5年平均产量约为35万吨²2021年为16.3万吨^3.．

预计到2030年，奥尤陶勒盖将实现这一目标是世界上第四大铜矿之一。这是一个复杂的绿地项目，包括一个地下块洞矿和铜选矿厂，以及一个已经成功运行了近十年的露天矿。它是全球最现代化、最安全、最可持续、最节约用水的企业之一，员工96%以上是蒙古人。自2010年以来，奥尤陶勒盖在国家采购上花费了41亿美元，包括同期的税收和工资在内，国内总支出为134亿美元。

该项目的资本预测为70.6亿美元，比2020年最终估计数增加了3亿美元，主要与COVID-19中断有关。

在2021年第四季度，现场住宿和人员配备水平提高到计划需求的60%至70%。该项目已经实现了输送机到地面下降的突破，并完成了物料搬运系统1的建设，预计在未来几周内完成调试。

2021年12月，根据蒙古法规，更新的资源和储量在蒙古注册，并获得蒙古当局对2022年年度矿山计划的批准。最新的可行性研究报告(OTFS20)已提交给蒙古相关政府机构。

---

¹Wood Mackenzie铜当量现金成本曲线(2021年第四季度)

²2028-2036年，奥尤陶勒盖地下和露天矿50万吨/年的目标(以回收金属量表示)是由17%的已探明矿石储量和83%的可能矿石储量支撑的。未来5年350kpa的生产目标，18%由已探明矿石储量支撑，82%由可能矿石储量支撑。这些生产目标是由主管人员根据2012年版《澳大利亚勘探结果、矿产资源和矿石储量报告规范》(JORC规范)的要求，根据目前的矿山设计制定的。

^3.里约热内卢Tinto年度业绩，发布于2022年2月23日。

Simandou拓宽了我们的全球铁矿石产品组合，并补充了我们Pilbara Blend™的长期吸引力。bob88体育我们管理的合资企业里约热内卢Tinto Simfer拥有Simandou矿床南部两个区块(3号和4号区块)的开采权。

2022年7月27日，我们宣布成立La Compagnie du Transguinéen，这是几内亚政府、Winning Consortium Simandou (WCS)(两个北部区块(区块1和2)的开发商)和里约热内卢Tinto Simfer的合资企业。

这一里程碑为推进最终的合资企业安排和获得必要的融资，以建设横跨几内亚全境的600多公里铁路基础设施，以及几内亚Forécariah州海岸的港口基础设施铺平了道路。里约热内卢Tinto Simfer、WCS和几内亚共和国政府致力于根据国际公认的环境、社会和治理标准共同开发铁路和港口基础设施。

新基础设施合资公司的所有权将由开发合作伙伴Simfer Jersey Ltd和WCS平分，各占42.5%的股权，几内亚共和国政府免费持有15%的股权。

里约热内卢Tinto Simfer合资企业包括开发该矿山的Simfer s.a.，其中几内亚政府公司持有15%股份，Simfer Jersey Limited持有85%股份。与WCS共同开发基础设施的Simfer Jersey Limited由中国铝业(CIOH)(47%)和里约热内卢Tinto(53%)拥有。CIOH目前由中铝(75%)、宝武(20%)、中国铁路建设公司(CRCC)(2.5%)和中国海港工程公司(CHEC)(2.5%)拥有。

“InfraCo与我们的合作伙伴的合并强调了西芒杜资源在当今脱碳世界中的重要性，其开发将补充里约热内卢Tinto强大的铁矿石组合。对于几内亚和几内亚人来说，这也是一个非常重要的时刻，对他们来说，该项目的南部基础设施走廊有可能通过利用国际项目和ESG标准，为地区经济发展带来重大利益。我们非常感谢几内亚政府和WCS的合作，并期待着让西芒杜的承诺成为现实。”

- Bold Baatar，里约热内卢Tinto负责Simandou项目的执行委员会成员兼铜业首席执行官

预计2023年初开始施工，2025年预计首次生产。Western Range年产2500万吨铁矿石的产能将有助于维持我们现有的Paraburdoo采矿中心Pilbara Blend铁矿石的生产。

20亿美元的开发(13亿美元的拓拓股份)¹)包括建造一台主破碎机和连接现有Paraburdoo加工厂的18公里输送系统。建设阶段将提供约1600个工作岗位，该矿需要约800个持续运营岗位，预计将由从帕拉布尔杜采矿中心其他地点过渡过来的现有工人填补。力拓的资本成本份额已经包含在集团2023年和2024年各约90 - 100亿美元的资本支出指导中。

合资企业还需满足多项条件，包括获得里约热内卢Tinto股东、澳大利亚政府、中国政府监管机构和西澳大利亚政府的批准。

¹Tinto的份额包括Paraburdoo工厂升级的100%融资成本

2020年7月，我们宣布在Winu发现了首个资源，并在附近发现了一个新的金主导矿化区。在Winu以东约两公里的Ngapakarra的钻探结果进一步鼓励了在该地区开发多个矿体的潜力。到目前为止，我们在西澳大利亚州帕特森地区只开发了一小部分物业，包括我们100%拥有的物业和合资企业。

在提交监管批准申请之前，我们将继续我们的工作计划，以补充我们对矿床及其环境和文化遗产影响的了解。我们还将继续加强与传统业主的合作关系，并推动协议的达成。